Bỏ qua đến nội dung chính

Sử dụng tài liệu Hàn Quốc ở nước ngoài?

Đại diện: 채지헌 (Chae Ji-heon) · Đăng ký doanh nghiệp. 220-06-06463

Chứng chỉ apostille nhanh chóng và chính xác cho tài liệu công và tư của Hàn Quốc sử dụng ở nước ngoài.

Dịch vụ apostille một điểm dừng
  • Văn phòng hành chính đã đăng ký

    Nộp hồ sơ với tư cách đại diện được uỷ quyền

  • Tiếng Hàn · Tiếng Anh · Tiếng Nhật

    Tư vấn và dịch thuật công chứng

  • Gangnam-gu, Seoul

    Văn phòng trên đường Yeoksam-ro

  • Chuyên gia giấy tờ cho người nước ngoài

    Apostille · thị thực · dịch thuật · thành lập công ty

Apostille là chứng nhận giúp tài liệu công của Hàn Quốc có giá trị pháp lý tại hơn 120 quốc gia thành viên Công ước Apostille La Hay — nếu không có nó, hầu hết các cơ quan nước ngoài sẽ từ chối tài liệu Hàn Quốc vì không thể xác minh.

Tài liệu chúng tôi làm apostille

  • Lý lịch tư pháp (범죄경력회보서)
  • Bằng cấp và bảng điểm học tập
  • Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh
  • Giấy chứng nhận quan hệ gia đình và kết hôn
  • Tài liệu tư nhân đã công chứng (giấy ủy quyền, hợp đồng)

Quy trình xin apostille

  1. Xác nhận tài liệu là công văn (do chính phủ cấp) hoặc đã được công chứng (tài liệu tư nhân cần công chứng trước).
  2. Chúng tôi nộp yêu cầu apostille tại Bộ Ngoại giao thay mặt quý vị.
  3. Nhận trực tiếp hoặc qua chuyển phát — chúng tôi có thể kết hợp dịch thuật công chứng cho cùng tài liệu.

Thời gian xử lý apostille

Thường 1–2 ngày làm việc sau khi tài liệu gốc đã sẵn sàng.

Nếu quốc gia đến của quý vị không thuộc Công ước Apostille, quý vị sẽ cần hợp pháp hóa lãnh sự thay thế — chúng tôi cũng xử lý dịch vụ này.

Dịch vụ apostille một điểm dừng

Liên hệ về dịch vụ này

Câu hỏi thường gặp

Sự khác biệt giữa apostille và hợp pháp hóa lãnh sự là gì?

Apostille là chứng nhận một bước có giá trị tại bất kỳ quốc gia thành viên Công ước La Hay nào. Hợp pháp hóa lãnh sự là quy trình nhiều bước (Bộ Ngoại giao + đại sứ quán quốc gia đến) áp dụng cho các quốc gia không phải thành viên.

Tài liệu tư nhân như giấy ủy quyền có thể làm apostille không?

Có, nhưng phải được công chứng trước — chúng tôi có thể xử lý công chứng và apostille cùng lúc trong một lần nộp hồ sơ.

Apostille tại Hàn Quốc mất bao lâu?

Hầu hết yêu cầu được xử lý trong 1–2 ngày làm việc tại Bộ Ngoại giao sau khi tài liệu gốc đã sẵn sàng.

Tôi cần apostille bằng cấp trước hay sau khi dịch?

Tùy theo yêu cầu của quốc gia tiếp nhận — một số muốn apostille trên bản gốc, số khác muốn trên bản dịch công chứng. Chúng tôi sẽ xác nhận thứ tự phù hợp cho trường hợp cụ thể của quý vị.

Tư vấn miễn phí

Liên hệ
James Apostille, Translation, Notary, Consular Legalization

Hãy cho chúng tôi biết bạn có những giấy tờ nào và cần nộp ở quốc gia nào — apostille, hợp pháp hóa lãnh sự, dịch thuật công chứng, thị thực, thành lập công ty. Tư vấn bằng tiếng Hàn, tiếng Anh và tiếng Nhật.

Thường phản hồi qua email trong 1 ngày làm việc

Tư vấn lần đầu miễn phí

채지헌 (Chae Ji-heon)

Hình ảnh hoặc PDF, tối đa 10 tệp, mỗi tệp 15MB

James Apostille, Translation, Notary, Consular Legalization

James Certified Public Translator, 행정사 · Đăng ký doanh nghiệp. 220-06-06463

Đại diện: 채지헌 (Chae Ji-heon)

8F, Hyunjuk Bldg, 114 Yeoksam-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea