書類に公証人の証明が必要ですか？

韓国の公証事務所（공증사무소）は通常、韓国語で正しい必要書類とともに一度で正確に申請することを求めます。韓国語が読めない、あるいは直接出向く時間がない外国人にとって、これはよくある障壁です。

代理申請できる書類

• 委任状（不動産、訴訟、会社関連事項）
• 陳述書、宣誓供述書
• 公証による日付・署名確認が必要な私的契約書
• 会社設立のための定款

公証代理申請の流れ

1. 公証が必要な内容と、元となる書類をお送りください。
2. 韓国語での申請書類を作成し、公証役場において認可代理人（공증촉탁대리）として手続きを行います — 多くの場合、ご本人の出頭は不要です。
3. 必要に応じて翻訳・アポスティーユも施した公証済み書類をお受け取りいただけます。

公証手続きの所要期間

標準的な申請の場合、公証役場のスケジュールにもよりますが、即日〜2営業日程度です。