需要使馆认证吗？

如果文件要递交的国家不是《海牙认证公约》成员国，则不接受海牙认证。文件须先经韩国外交部确认，再由该国驻首尔使馆办理认证 — 使馆的认证章才能让文件在该国生效。

顺序很重要

1. 认证翻译和/或公证 — 文件为私人文件，或使馆要求使用其他语言时
2. 外交部确认（领事确认） — 由韩国政府确认签名或印章的真实性
3. 使馆认证 — 目的地国家驻首尔使馆出具该国认可的认证

缺少步骤或顺序错误，是使馆退件的常见原因。完整流程请见领事认证页面；本页介绍使馆认证这一步及适用国家。

需要使馆认证的国家

亚洲

泰国 · 台湾 · 马来西亚 · 缅甸 · 柬埔寨 · 老挝 · 斯里兰卡 · 尼泊尔 · 土库曼斯坦 · 阿富汗

中东

阿联酋 · 卡塔尔 · 科威特 · 约旦 · 伊拉克 · 黎巴嫩 · 伊朗 · 叙利亚 · 也门 · 巴勒斯坦

非洲

埃及 · 尼日利亚 · 肯尼亚 · 埃塞俄比亚 · 加纳 · 坦桑尼亚 · 莫桑比克 · 喀麦隆 · 乌干达 · 苏丹 · 利比亚 · 科特迪瓦 · 安哥拉 · 贝宁 · 布基纳法索 · 刚果（布） · 刚果（金） · 厄立特里亚 · 几内亚 · 马达加斯加 · 马里 · 毛里塔尼亚 · 尼日尔 · 塞拉利昂 · 多哥 · 赞比亚 · 津巴布韦

美洲

古巴 · 海地

大洋洲

巴布亚新几内亚 · 所罗门群岛 · 图瓦卢

泰国已加入公约，但公约于2027年2月28日才对其生效，在此之前仍需办理使馆认证。其他未加入公约的国家（包括部分岛国）同样适用此流程。以上为2026年9月的情况；加入国会不断增加，我们会在递交前确认您目的地国家的最新状态。

使馆环节我们负责的事项

• 确认该使馆接受的文件类型及办理顺序
• 预约使馆并递交认证申请
• 准备使馆要求的认证翻译和公证
• 完成后当面领取或快递寄送

常见适用人群

向非海牙认证国家递交韩国文件的企业和个人 — 例如公司登记证明、委托书、毕业证书、家庭关系证明、无犯罪记录证明 — 用于设立公司、工作许可、结婚、留学或诉讼。

温馨提示

• 各使馆的预约、费用和文件规定不同，办理时间因国家而异
• 国家一旦加入公约，该国即可改用海牙认证，无需再办使馆认证。例如越南已于2026年9月加入。