대사관 인증이 필요한 서류인가요?

서류를 제출할 국가가 헤이그 아포스티유 협약에 가입하지 않은 나라라면 아포스티유는 인정되지 않습니다. 대한민국 외교부의 영사확인을 받은 뒤 주한 해당국 대사관의 인증(Embassy Legalization)까지 마쳐야 그 나라에서 서류가 효력을 갖습니다.

순서가 중요합니다

1. 공인 번역 및/또는 공증 — 사문서이거나 대사관이 다른 언어를 요구하는 경우
2. 외교부 영사확인 — 서명·직인이 진본임을 대한민국 정부가 확인
3. 대사관 인증 — 해당국의 주한 대사관이 자국용으로 인증

단계가 빠지거나 순서가 바뀌면 대사관에서 반려되는 경우가 많습니다. 전체 절차는 영사확인 페이지에서, 이 페이지에서는 대사관 인증 단계와 대상 국가를 안내합니다.

대사관 인증이 필요한 국가

아시아

태국 · 대만 · 말레이시아 · 미얀마 · 캄보디아 · 라오스 · 스리랑카 · 네팔 · 투르크메니스탄 · 아프가니스탄

중동

아랍에미리트(UAE) · 카타르 · 쿠웨이트 · 요르단 · 이라크 · 레바논 · 이란 · 시리아 · 예멘 · 팔레스타인

아프리카

이집트 · 나이지리아 · 케냐 · 에티오피아 · 가나 · 탄자니아 · 모잠비크 · 카메룬 · 우간다 · 수단 · 리비아 · 코트디부아르 · 앙골라 · 베냉 · 부르키나파소 · 콩고공화국 · 콩고민주공화국 · 에리트레아 · 기니 · 마다가스카르 · 말리 · 모리타니 · 니제르 · 시에라리온 · 토고 · 잠비아 · 짐바브웨

아메리카

쿠바 · 아이티

오세아니아

파푸아뉴기니 · 솔로몬 제도 · 투발루

태국은 협약에 가입했으나 발효일이 2027년 2월 28일이므로, 그 전까지는 대사관 인증이 필요합니다. 이 외에도 협약에 가입하지 않은 일부 도서국 등은 동일한 절차를 따릅니다. 2026년 9월 기준이며, 가입국은 계속 늘어나므로 접수 전에 해당 국가의 최신 가입 여부를 확인해 드립니다.

대사관에서 저희가 처리하는 일

• 해당 대사관이 받는 서류 종류와 절차 순서 확인
• 대사관 방문 예약 및 인증 신청 접수
• 대사관이 요구하는 공인 번역 및 공증 준비
• 완료된 서류를 방문 수령 또는 택배로 전달

이런 분들이 주로 이용합니다

법인등기부등본, 위임장, 졸업증명서, 가족관계 서류, 범죄경력회보서 등 한국 서류를 아포스티유 미가입국에 사업 설립, 취업, 결혼, 유학, 소송 목적으로 제출하는 기업과 개인입니다.

알아두세요

• 대사관마다 예약, 수수료, 서류 규정이 달라 국가별로 소요 기간이 다릅니다
• 국가가 협약에 가입하면 그 국가는 대사관 인증 대신 아포스티유로 진행합니다. 예를 들어 베트남은 2026년 9월에 가입했습니다.