需要翻译官方文件吗？
代表: 채지헌 (Chae Ji-heon) · 营业执照号 220-06-06463
韩文与主要语言间的认证翻译 — 适用于官方、法律及移民用途。
韩文 ⇄ 各种语言（英语、西班牙语、法语、德语、俄语、日语、中文等）注册行政士事务所
受您委托代为申报
韩语 · 英语 · 日语
咨询与公证翻译
首尔江南区
位于驿三路的事务所
外国人文件专家
海牙认证 · 签证 · 翻译 · 公司设立
政府机关、使领馆及大学通常不接受普通翻译件 — 必须提供认证翻译，附有译者签名、印章及与原件装订在一起的准确性声明。
我们承接的翻译文件
- 毕业证书、成绩单及学位证明
- 家庭关系证明、出生/结婚/离婚记录
- 营业执照及公司相关文件
- 法院判决书、委托书及合同
- 病历记录及无犯罪记录证明
认证翻译流程
- 发送原件（韩文或外文原件）的扫描件或照片。
- 我们进行翻译并加盖认证印章 — 认证副本将与原件装订在一起并加盖公章。
- 亲自领取，或者如果您已在海外，我们可将实体文件邮寄给您。
翻译所需时间
大多数认证翻译在1至3个工作日内完成。如有紧急申请需求（签证截止日期、开庭日期等），可提供加急服务。
韩文 ⇄ 各种语言（英语、西班牙语、法语、德语、俄语、日语、中文等）
咨询此服务常见问题
您的认证翻译是否被使领馆及政府机关认可？
是的。我们的认证翻译附有注册译者印章及签署的准确性声明，符合韩国政府机关、法院及大多数外国使馆所要求的格式。
只有照片形式的文件也能翻译吗？
可以 — 清晰的照片或扫描件即可开始办理。对于最终的认证副本，建议您准备好原件以便装订，或将原件快递至我们位于江南的办公室。
你们承接哪些语言？
韩语与英语、日语、中文互译，以及西班牙语、法语、德语、俄语等大多数主要语言。
你们是否也承接翻译文件的海牙认证？
是的 — 翻译文件的海牙认证及领事认证均在同一办公室办理，您无需另行预约。
- 通常在1个工作日内通过邮件回复
免费咨询
联系
James Apostille, Translation, Notary, Consular Legalization
请告知您持有的文件以及需要提交的国家 — 海牙认证、领事认证、公证翻译、签证及公司设立均可办理。可用韩语、英语、日语咨询。
通常在1个工作日内通过邮件回复
初次咨询免费
채지헌 (Chae Ji-heon)